英語勉強法

カタカナ語は英語とは違って通じない

英語での会話中に無意識に日本語の会話で使用するカタカナ語を使ってしまい、後から「あれ?間違ってた!」と後悔することがあります。 日本語を話していると、外来語や和製英語を会話の至るところで使用するので、英語での会話中に言葉を探すときに、いく...
オモシロ英語

英語になった日本語の新しめの言葉

日本語を使っていると日常的に色々な言語由来の「外来語」が登場し、日々のコミュニケーションには欠かせません。 実は英語にも同じように他言語由来の外来語「loanword」というものが存在し、頻繁に使われてます。 例えば、日本語でも...
オモシロ英語

MLBチーム名の語尾が「ズ」から「ス」に変換される問題

NHK-BSの「ワースポ×MLB」を良く見てるのですが、いつも気になってることがあります。 それは北米メジャーリーグ(MLB)の全てのチーム名の語尾に "s" または "x" が付くのですが、一部のチーム名の語尾をアメリカ英語...
タイトルとURLをコピーしました